• La Chèvre de Monsieur SeguinDas bewegte Leben einer jungen Ziege, die zu literarischem Ruhm gelangte und schließlich vom Wolf gefressen wurde.

    Tout à coup, le vent fraîchit. La montagne devint violette ; c’était le soir... « Déjà ! » dit la petite chèvre ; et elle s’arrêta fort étonnée.

    En bas, les champs étaient noyés de brume. Le clos de M. Seguin disparaissait dans le brouillard, et de la maisonnette on ne voyait plus que le toit avec un peu de fumée ; elle écouta les clochettes d’un troupeau qu’on ramenait, et se sentit l’âme toute triste... Un gerfaut qui rentrait la frôla de ses ailes en passant. Elle tressaillit... Puis ce fut un hurlement dans la montagne :

    « Hou ! hou ! »

    Elle pensa au loup ; de tout le jour la folle n’y avait pas pensé... Au même moment une trompe sonna bien loin dans la vallée. C’était ce bon M. Seguin qui tentait un dernier effort.

    « Hou ! hou !... » faisait le loup.

    « Reviens ! reviens !... » criait la trompe.

    Blanquette eut envie de rentrer ; mais en se rappelant le pieu, la corde, la haie du clos, elle pensa qu’elle ne pourrait plus se faire à cette vie, et qu’il valait mieux rester.

    La trompe ne sonnait plus...

    La chèvre entendit derrière elle un bruit de feuilles. Elle se retourna, et vit dans l’ombre deux oreilles courtes, toutes droites, avec deux yeux qui reluisaient... C’était le loup.

      

    Und ihr Nachruhm auf dieser wunderbaren Postkarte von Hildegard, die ich heute bekam.

      


    1 commentaire
  • ZeugniskonferenzNächsten Freitag ist bei uns Zeigniskonferenz, und zur Einstimmung bekam ich von Sieglinde diese Karte. Ist das jetzt eine Motivation für Lehrerinnen, direkt Einsen zu geben, oder sollen Studierende sich nur ihre Vieren schönreden? Ich freue mich ja schon auf die Notendiskussionen, wo alle ihre Leistungen schönreden wollen. Ich nehme die Karte mal mit und halte sie jedem unter die Nase, der mit einer Vier nicht zufrieden ist.

      


    votre commentaire
  • PlovdivDer Südosten EuropasHeute konnte ich zwei Orte im Südosten Europas entdecken: Plovdiv in Bulgarien und Orheiul Vechi in Moldawien. Beide Länder stehen eigentlich nicht auf meiner Reiseliste, aber nun bin ich doch neugierig geworden.

     

     


    votre commentaire
  • Nachrichten von Büchern und Menschen

      

    Das neue Jahr fängt ganz gut an mit dieser schönen Karte aus Estland. Besonders gefallen mir die Zitate zu Büchern.

    Nachrichten von Büchern und Menschen


    votre commentaire
  • Gutes neues Jahr!

    Diese Karte aus Frankreich kam hier am gleichen Tag an wie ihre Verfasserin, die sie übrigens selbst gestaltet hat. Merci, ma chère!

    2014

     


    1 commentaire